🍷 酒莊名稱:Château Pégau(Domaine du Pégau)

📍 基本資料

  • 國家/產區: France / Southern Rhône / Châteauneuf-du-Pape AOC
  • Base: Châteauneuf-du-Pape, Vaucluse, Provence
  • 創立: 1987年,由 Paul Féraud 與 Laurence Féraud 正式創立;Féraud 家族釀酒根源可追溯至 1670 年
  • 總面積:
    • Domaine du Pégau(CdP):約 23 ha(紅 21 ha + 白 2 ha)
    • Château Pégau(2012年收購):約 41 ha(Côtes du Rhône Villages 5 ha + Côtes du Rhône 紅 20 ha + Côtes du Rhône 白 5 ha + Vin de France 11 ha)⚠️ (source: pegau.com)
  • 旗艦酒款: Cuvée da Capo — 傳奇限定版,逢卓越年份方才釀製,Robert Parker 多次評以滿分 100 分
  • 核心風格: 傳統 Grenache 主導;豐厚深邃;香料、深色果香、Garrigue;陳年潛力極強
  • 種植葡萄: 紅:Grenache(約 80%)、Syrah、Mourvèdre、Cinsault、Counoise、Vaccarèse、Muscardin、Terret Noir;白:Clairette、Grenache Blanc、Bourboulenc、Roussanne

👨‍🌾 靈魂人物 (Winemaker & Team)

  • 創辦人: Paul Féraud(父親,14 歲起打理家族葡萄園;1964 年起開始自行裝瓶售酒,初年僅 2,000 瓶)
  • 現任主理人兼釀酒師: Laurence Féraud (待建 - winemaker)(Paul 之女;完成釀酒及酒水商業學校後,1987 年回到 Châteauneuf-du-Pape,提議創立獨立家族酒莊;命名「Pégau」)
  • 家族關係: Féraud 家族在 Châteauneuf-du-Pape 紮根逾 350 年,是當地最歷史悠久的葡萄種植家族之一

📜 歷史與亮點 (History & Highlights)

酒莊簡史

  • 1670 年: Féraud 家族祖先在 Châteauneuf-du-Pape 種植葡萄(與橄欖樹並種)⚠️ (source: pegau.com)
  • 曾祖父母一代: 將家族莊園擴張至約 22 公頃,命名 FERAUD & fils Estate
  • 1964 年: Paul Féraud 開始自行裝瓶,每年約 2,000 瓶,並以父親名義銷售
  • 1987 年: Laurence 完成學業後返家,與父親共同創立 Domaine du Pégau,正式以「Pégau」品牌推出;當時由 17 英畝葡萄園起步
  • 1990 年: 首個重要出口年份,全數 1990 年份酒款售罄
  • 1992 年: Domaine du Pégau 紅酒在多個比賽及評論中躋身前三名,聲名大噪,並開拓國際出口市場
  • 1998、2000、2003、2007、2010 年: Cuvée da Capo 陸續發佈,Parker 給予 100 滿分,香港收藏市場追捧
  • 2012 年: 收購 Châteauneuf-du-Pape 南方約 6 公里、Rhône 河畔的 41 公頃物業,成立 Château Pégau,專責釀製 Côtes du Rhône 及 Vin de France 系列;舊式船夫驛站建築,部分改建為酒窖⚠️ (source: pegau.com)
  • 2019 年: 推出首個年份 Cuvée P.O.L.(Parker 100 分;向 Paul 致敬),以 La Crau 老藤 Grenache + Cinsault 整串發酵釀製
  • 2020 年: 推出 Cuvée Ella(僅 900 瓶,紀念 Laurence 孫女;Parker 100 分;最後一個年份)
  • 《神之水滴》關聯: Cuvée da Capo 被選為漫畫第三使徒,在日本、台灣及上海引發收藏熱潮

釀造哲學及核心理念

  • 農耕: 生物動力農耕(Biodynamic);老藤平均 60 年以上;低產量,每英畝僅約 2 噸⚠️ (source: regalwine.com)
  • 釀造(Cuvée Réservée): 去梗;輕微去皮;發酵 10-15 天;大橡木桶培養 18 個月;再與不同品種混調後裝瓶;年產約 60,000 瓶
  • 釀造(Cuvée Laurence): 與 Réservée 品種比例相近,但橡木桶培養時間更長、產量更少
  • 釀造(Cuvée da Capo): 僅在卓越年份生產;法國橡木舊桶初步培養 12 個月,繼而轉入小型 fourdres,最後在中性橡木桶完成培養(總培養可達 36 個月)⚠️ (source: thewinecellarinsider.com)
  • 釀造(Cuvée P.O.L.): 100% 整串發酵(whole bunch);La Crau 沙質土老藤(60-80 年);Guigal 舊法國橡木桶培養
  • 哲學: 尊重風土,彰顯 Châteauneuf-du-Pape 的深邃與力量;Grenache 為靈魂,13 個法定品種全部種植;傳統工藝與生物動力並行

持有葡萄園

地塊等級/產區面積特色
La CrauChâteauneuf-du-Pape, Courthézon沙質土老藤(60-80年);Cuvée P.O.L. 及 Ella 來源
Cabanes de Saint JeanChâteauneuf-du-Pape, BédarridesCdP 核心地塊⚠️
Les EscondudesChâteauneuf-du-Pape, BédarridesCdP 核心地塊⚠️
Châteauneuf-du-Pape 本村地塊CdP AOC三大產區之一⚠️
Château Pégau 莊園Côtes du Rhône / CDR Villages / VdF約 41 ha2012年收購;Rhône 河畔;Setier & Lône 來源

⚠️ 個別地塊資料源自公開報導,精確面積及分配比例未獲官方確認

詳細風格特徵

🔴 Cuvée Réservée(旗艦紅酒)

Domaine du Pégau 最廣泛流通的 Châteauneuf-du-Pape,每年均有生產,以 80% Grenache 為骨幹。

  • 葡萄: 約 80% Grenache + Syrah、Mourvèdre 等多個 AOC 認可品種
  • 外觀: 深石榴紅;邊緣帶紫色
  • 香氣: 深色車厘子、紅莓果醬、Kirsch、紫羅蘭、薰衣草、百里香、黑橄欖、Garrigue、隱約礦物感
  • 口感: 豐滿圓潤;新鮮度平衡;濃郁香料層次;果核明顯;單寧成熟;尾韻帶薄荷清涼感
  • 陳年潛力: 開瓶後 2027-2042 年(以 2023 年份為例)⚠️ (source: thewinecellarinsider.com)

🔴 Cuvée da Capo(傳奇限定版)

僅限卓越年份釀製,Parker 多次 100 滿分,香港藏家爭相收藏。

  • 葡萄: 以老藤 Grenache 為主(90%+)+ 其他品種⚠️
  • 外觀: 深暗黑寶石紅
  • 香氣: 香料、深色紅果、百里香、濃縮咖啡、煙熏、甘草、碎石、玫瑰花瓣
  • 口感: 極具力量而同時優雅平衡;深邃果核;黑色及紅色水果層層遞進;無縫收結;餘韻超過 60 秒⚠️ (source: thewinecellarinsider.com)
  • 陳年潛力: 2028-2050+(以 2020 為例)

🔴 Cuvée Laurence(精選高端版)

介於 Réservée 與 da Capo 之間,產量更少,橡木桶培養時間更長。

  • 葡萄: 與 Réservée 相近比例⚠️
  • 風格: 更集中、更複雜;適合長期窖藏

🔴 Cuvée P.O.L.(向 Paul 致敬)

2019 年首個年份,100% 整串發酵;La Crau 沙質土 Grenache + Cinsault。

  • 葡萄: 約 50% 老藤 Grenache + 50% 老藤 Cinsault⚠️
  • 風格: 焚香、玫瑰花、黑李子、煙熏、甘草、礦物;豐滿而充滿海洋氣息;極長陳年潛力(2030-2055+)

⚪ Cuvée A Tempo Blanc(白酒旗艦)

Châteauneuf-du-Pape 白酒頂峰。

  • 葡萄: 以 Clairette、Grenache Blanc、Bourboulenc、Roussanne 混調⚠️
  • 外觀: 金黃色;帶油質光澤
  • 香氣: 香料、花香、甜菠蘿、成熟柑橘、忍冬、礦物感
  • 口感: 豐富圓潤;同時保持清新感;果香甜美而不失活力;餘韻油質感⚠️
  • 陳年潛力: 2026-2032+(以 2023 為例)

🔴 Cuvée Setier(Côtes du Rhône Villages 紅酒)

Château Pégau 莊園出品,代表南隆河日常飲用佳釀。

  • 葡萄: Grenache 主導混調⚠️
  • 風格: 帶有 Pégau 一貫的香料感和深色果香,但更為易飲輕盈⚠️

⚪ Lône(Côtes du Rhône 白酒)

Château Pégau 莊園出品,南隆河白酒系列。

  • 葡萄: 南隆河混調白葡萄品種⚠️
  • 風格: 清爽花香;果香豐富⚠️

酒評人評價

  • Robert Parker / Wine Advocate: Pégau 是 Parker 最鍾愛的 Châteauneuf-du-Pape 之一;將其列為全球 150 大最佳酒莊;Cuvée da Capo 多個年份獲 100 滿分(1998、2000、2003、2007、2010、2019、2020);Cuvée P.O.L. 2019 100 分⚠️ (source: onereddot.com / thewinecellarinsider.com)
  • The Wine Cellar Insider: Cuvée Réservée 2023 獲 96 分;2022 獲 94 分;2019 獲 96 分;Blanc Cuvée A Tempo 2023 獲 95 分;持續給予 93-100 分高評⚠️ (source: thewinecellarinsider.com)
  • Vinography(Alder Yarrow): 「深沉、內斂、帶泥土感,Pégau 的酒在年輕時帶有一種獨特的黑暗果香,與 Laurence 溫暖有力的雙手形成有趣對比。」 (source: regalwine.com)
  • 整體地位: Châteauneuf-du-Pape 最頂尖酒莊之一;傳統派旗手;藏家必備

酒款一般價位

來源:Kerry Wines HK 定價(2024)及市場參考;USD × 7.8 ≈ HKD

酒款USD(約)HKD(約)
Cuvée Réservée(年份酒)~$50–80~$390–620
Cuvée Laurence~$150–250~$1,170–1,950
Cuvée da Capo~$300–500+~$2,340–3,900+
Cuvée da Capo 2016HK$2,988 (Kerry Wines)
Cuvée P.O.L.~$250–400~$1,950–3,120
Cuvée Setier(CdRV)~$20–30~$156–234
Lône Blanc(CdR)~$18–25~$140–195

⚠️ 以上為零售參考價;二手市場(特別是 da Capo)可能顯著更高;Parker 滿分年份升值明顯

值得留意年份

🔴 Châteauneuf-du-Pape 紅酒

年份評級備注
2023⭐⭐⭐紫羅蘭+薄荷尾韻
2022⭐⭐⭐清新活潑;花果香
2021⭐⭐優雅輕盈
2020⭐⭐⭐Ella 100分;da Capo 98分
2019⭐⭐⭐POL 100分;CdP經典
2018⭐⭐均衡優質⚠️
2017⭐⭐良好年份⚠️
2016⭐⭐⭐da Capo 99分;濃郁
2015⭐⭐成熟豐滿⚠️
2012⭐⭐穩健年份
2010⭐⭐⭐da Capo 100分;陳年王
2009⭐⭐熱帶成熟感
2007⭐⭐⭐da Capo 100分;典範
2005⭐⭐⭐完美天氣;長熟成
2003⭐⭐⭐da Capo 100分;熱年
2001⭐⭐⭐優雅均衡
2000⭐⭐⭐da Capo 100分
1998⭐⭐⭐da Capo 100分;標誌年份
1990⭐⭐⭐傳奇年份⚠️
1989⭐⭐⭐南隆河巔峰⚠️
1991–1997資料不足,待補充
2004⚠️普通年份⚠️
2008⚠️較弱⚠️
2011⚠️不均衡⚠️
2013⚠️困難年份⚠️
2014⚠️雨水多⚠️

⚠️ 年份評級主要參考 The Wine Cellar Insider 及 Châteauneuf-du-Pape AOC 官方資料;1991-1997 年資料不足,Pégau 具體表現待核實

⚪ Châteauneuf-du-Pape 白酒

年份評級備注
2023⭐⭐⭐A Tempo 95分
2021⭐⭐優雅清新
2020⭐⭐⭐A Tempo 94分
2019⭐⭐⭐A Tempo 96分

⚠️ 白酒年份資料源自 The Wine Cellar Insider,1985-2018 年資料不全,待補充

Fun Facts

  • 🏺 「Pégau」的由來: 源自 14 世紀法國教皇(Avignon Papacy)時代使用的陶製酒壺,充分體現 Châteauneuf-du-Pape(教皇新堡)的歷史淵源
  • 📖 《神之水滴》第三使徒: Cuvée da Capo 被日本漫畫《神之水滴》選為第三使徒,在日本、台灣及上海引發收藏熱,令香港市場亦追捧⚠️ (source: onereddot.com)
  • 💯 Robert Parker 最愛之一: Parker 曾將 Pégau 列入全球 150 大酒莊,Cuvée da Capo 獲多個年份 100 滿分——1998、2000、2003、2007、2010、2019 均達滿分
  • 👶 Cuvée Ella(2020): 為紀念 Laurence 孫女 Ella 而特別釀製,僅 900 瓶,使用 La Crau 三個葡萄園的 Grenache 整串發酵,Parker 100 分;此為首亦是最後一個年份
  • 🏡 350 年家族歷史: Féraud 家族自 1670 年起在 Châteauneuf-du-Pape 種植葡萄,是當地最深厚根基的家族之一
  • 🌙 Château Pégau 命名: 2012 年收購的 Rhône 河畔莊園,原為船夫驛站(Boatmen’s relay),歷史建築保留至今,作為接待客戶及釀造 Côtes du Rhône 系列之用

🌍 進口商與購買渠道

  • 香港: Kerry Wines(嘉利酒業)— 官方代理;One Red Dot Fine Wines(ORD)亦有代理⚠️
  • 美國: Regal Wine Imports(新澤西)
  • 全球: 官方網站 pegau.com;全球主要市場均有分銷

🍽️ 配餐建議

  • Cuvée Réservée / da Capo(紅): 普羅旺斯燉牛肉(Daube)、燒烤羊架配香草、野豬肉煲、法式鴨腿;帶骨牛排;陳年硬芝士
  • Cuvée Setier(CdRV 紅): 烤羊、薰衣草燒雞、普羅旺斯燉菜(Ratatouille)、香腸拼盤
  • Lône / A Tempo(白): 龍蝦忌廉意粉、松露奶油燉飯、馬賽魚湯(Bouillabaisse)、烤扇貝

❓ Smart Questions

  1. How does the biodynamic farming on La Crau’s sandy soils in Courthézon differ from your parcels in Bédarrides — and how does that influence the blend proportion for Cuvée da Capo?
  2. Cuvée da Capo is only produced in exceptional vintages — how do you decide when a year meets the standard, and what made 2019 and 2020 both qualify back-to-back?
  3. Cuvée P.O.L. introduces a 50/50 Grenache-Cinsault blend from La Crau using whole-bunch fermentation — how does Cinsault’s role here differ from its typical supporting function in Châteauneuf-du-Pape?

📸 飲過記錄

日期相片酒款葡萄備注場合
2025-08-23Cuvée Setier 2022Grenache blendCôtes-du-Rhône Villages;Laurence Féraud2025-08-23 香港世界美酒及美食展2025
2025-08-23Lône 2022Rhône blendCôtes-du-Rhône 白酒2025-08-23 香港世界美酒及美食展2025

📝 Version Log

DateChangeModel
2026-05-17初次建立 — 香港世界美酒及美食展2025 接觸後建檔sub2api-anthropic/claude-sonnet-4-6